I'll start start with a couple of my favorites:

The Chocolate Watchband - It's all over Now Baby Blue:

The Remains - Like a Rolling Stone:

Here is THE DRUIDS OF STONEHENGE doing a cover of It's all over now, baby blue in 1966.

They also did other covers including a smokin' version of Bo Diddley's "Who do you love".

Grass Roots - Mr. Jones (Ballad of a Thin Man).

Joe Christ appropriated the song , with different words , as "Your Daughter Died a Virgin." (Nice , I know. But , he was nice , actually.).

OK well this might get me in trouble but... My favorite cover of a Dylan song is this Dylan cover of "It Take A Lot To Laugh, It Takes A Train To Cry" I know Alternate take if you would. Thought this version was very Garage in influenced and far more rocking than the original.

The Animals' classic , "Baby , Let Me Take You Home" is , of course , a variation on "Baby Let Me Follow You Down".
 
Old School Hero said:

http://soundcloud.com/shawn-dugger/the-berries-baby-wont-you

Click there for a really good version of Baby Won't You Follow Me Down.

Link Wray did a pretty good version of "Girl From The North County" and "Baby Blue", too.
 
gumbo chaff said:

Lions do a great cover of girl from the north country

"Like A Rolling Stone" - Soup Greens

http://soundcloud.com/shawn-dugger/the-berries-baby-wont-you

Click there for a really good version of Baby Won't You Follow Me Down.

Not really garage but Duane Eddy did some cool fuzz guitar Dylan covers on his Duane Does Dylan album. Couldn't find anything on YouTube but here's a short mp3 sample of "All I Really Want To Do".

"Weeeeeellll , A lotta people say Bob Dylan exists. I like Dylan's stuff , you know. He's a little alien , he lives here with me ! He has that song , "And God gave names to all the animals....". Roky Erickson , 1984. He was so much older , then , he's younger than that , now.
 
John Battles said:

Ramones , Zakary Thaks - My Back Pages.

Booker T. and The MGs , The Lounge Singer and The W.T. Waitress on SNL - Got To Serve Somebody. 

Johnny Winter , Chic - A - Go Go All Stars (Oh , God. That's me singing. Look it up on You Tube if you want a good laugh.) - Highway 61 Revisited.

With all these idiot tribute albums TO albums going around (Oh , I'm sure SOME are good.) , some REALLY inept Garage Punk bands ought to do one to "Pat Garrett and Billy The Kid" , which sounds like one one acknowledged classic short of Dylan sleeping.

 
John Battles said:

And , while it'salso not Garage , Elvis' only other known Dylan cover (He may have recorded others ,  for shits and giggles) , "Don't Think Twice , It's All Right" really "Brings it all Back Home" , if you will.

Mick Farren - It's All Right , Ma (I'm Only Bleeding).

Yardbirds - Most Likely You'll Go Your Way.

Soup Greens - Like a Rolling Stone.

Huns - Subterranean Homesick Blues.

Deadmoon - The Times They Are A - Changin' .

Nervebreakers , Antiseen - Positively 5TH STREET.

Johnny Thunders - Joey , Joey.

Roky Erickson - Baby , Let Me Follow You Down , Blowing In The Wind .

Them - It's All Over Now , Baby Blue.

Sir Douglas Quintet - Talking Tom Thumb Blues.

I realize I'm waving that artistic license around someting awful , but , in the event anyone wants to look any of these up.....
 

 Dana V. Hatch said:

On the Road Again - Novas, does the Race Marbles' Like a Dribbling Fram count? I hate the Dead but they did a few cool singles before shitting out a bunch of lame albums and It's All Over Now Baby Blue was one of 'em. It ain't garage but Elvis's version of Tomorrow Is a Long Time, tacked onto the Spinout soundtrack, is a beauty.

Ramones , Zakary Thaks - My Back Pages.

Booker T. and The MGs , The Lounge Singer and The W.T. Waitress on SNL - Got To Serve Somebody. 

Johnny Winter , Chic - A - Go Go All Stars (Oh , God. That's me singing. Look it up on You Tube if you want a good laugh.) - Highway 61 Revisited.

With all these idiot tribute albums TO albums going around (Oh , I'm sure SOME are good.) , some REALLY inept Garage Punk bands ought to do one to "Pat Garrett and Billy The Kid" , which sounds like one one acknowledged classic short of Dylan sleeping.

 
John Battles said:

And , while it'salso not Garage , Elvis' only other known Dylan cover (He may have recorded others ,  for shits and giggles) , "Don't Think Twice , It's All Right" really "Brings it all Back Home" , if you will.

Mick Farren - It's All Right , Ma (I'm Only Bleeding).

Yardbirds - Most Likely You'll Go Your Way.

Soup Greens - Like a Rolling Stone.

Huns - Subterranean Homesick Blues.

Deadmoon - The Times They Are A - Changin' .

Nervebreakers , Antiseen - Positively 5TH STREET.

Johnny Thunders - Joey , Joey.

Roky Erickson - Baby , Let Me Follow You Down , Blowing In The Wind .

Them - It's All Over Now , Baby Blue.

Sir Douglas Quintet - Talking Tom Thumb Blues.

I realize I'm waving that artistic license around someting awful , but , in the event anyone wants to look any of these up.....
 

 Dana V. Hatch said:

On the Road Again - Novas, does the Race Marbles' Like a Dribbling Fram count? I hate the Dead but they did a few cool singles before shitting out a bunch of lame albums and It's All Over Now Baby Blue was one of 'em. It ain't garage but Elvis's version of Tomorrow Is a Long Time, tacked onto the Spinout soundtrack, is a beauty.

Middle Class Rut - "Hurricane"

Posted this on Facebook yesterday. Not a huge Bob Dylan fan, but I like this cover:

Jack Bedient & the Chessmen - Subterranean Homesick Blues

http://youtu.be/cuJULX2fKbI

And , while it'salso not Garage , Elvis' only other known Dylan cover (He may have recorded others ,  for shits and giggles) , "Don't Think Twice , It's All Right" really "Brings it all Back Home" , if you will.

Mick Farren - It's All Right , Ma (I'm Only Bleeding).

Yardbirds - Most Likely You'll Go Your Way.

Soup Greens - Like a Rolling Stone.

Huns - Subterranean Homesick Blues.

Deadmoon - The Times They Are A - Changin' .

Nervebreakers , Antiseen - Positively 5TH STREET.

Johnny Thunders - Joey , Joey.

Roky Erickson - Baby , Let Me Follow You Down , Blowing In The Wind .

Them - It's All Over Now , Baby Blue.

Sir Douglas Quintet - Talking Tom Thumb Blues.

I realize I'm waving that artistic license around someting awful , but , in the event anyone wants to look any of these up.....
 

 Dana V. Hatch said:

On the Road Again - Novas, does the Race Marbles' Like a Dribbling Fram count? I hate the Dead but they did a few cool singles before shitting out a bunch of lame albums and It's All Over Now Baby Blue was one of 'em. It ain't garage but Elvis's version of Tomorrow Is a Long Time, tacked onto the Spinout soundtrack, is a beauty.

The Hollies ~Mighhty Quinn (1969)

Lions do a great cover of girl from the north country

Johnny Thunders & Wayne Kramer do "Like a Rolling Stone" on their Gang Warfare album.

It's not technically "garage" but Mike Ness of Social Distortion does a cool cowpunky version of "Don't Think Twice" on his Cheating at Solitaire solo album.

pretty lol. but I allways thought you're no good was a Dylan's song....

It's a bob dylan cover competition in the state radio right know.. This was my vote to the game...

guess it didn't work out as I thought.. haha..

 

Axel Björnsson-You're No Good

 

On the Road Again - Novas, does the Race Marbles' Like a Dribbling Fram count? I hate the Dead but they did a few cool singles before shitting out a bunch of lame albums and It's All Over Now Baby Blue was one of 'em. It ain't garage but Elvis's version of Tomorrow Is a Long Time, tacked onto the Spinout soundtrack, is a beauty.

"The Ballad of Hollis Brown" by Thee Headcoats

Old Bob's turning 70 this month.

What about the Replacements' "like a rolling pin" ?

Hey! Thanks!!......glad you liked it......!!

trashman said:

Not tacky at all - posting that is a reason a site like this exists.  Thanks for sharing because I really like it.  Reminds me of something I would hear at 3am on some underground radio station with no talking DJ so the arist would never be revealed.  Then I would spend obsessive months trying to find it again.  Love the guitar work for that cover.  I will pass this along.

The Blue Giant Zeta Puppies said:

Good call on the Remains and The Watchband!,

Errrr......tacky thing to do I know, to put your own cover into a thread like this....but here's our Maggies Farm cover......

Fuzzface 'Mighty Quinn'

 

it's proper twisted

Not tacky at all - posting that is a reason a site like this exists.  Thanks for sharing because I really like it.  Reminds me of something I would hear at 3am on some underground radio station with no talking DJ so the arist would never be revealed.  Then I would spend obsessive months trying to find it again.  Love the guitar work for that cover.  I will pass this along.

The Blue Giant Zeta Puppies said:

Good call on the Remains and The Watchband!,

Errrr......tacky thing to do I know, to put your own cover into a thread like this....but here's our Maggies Farm cover......